Da wir nur deutsche Benutzer im Forum haben, hätte ich das ganze natürlich auch gerne in deutscher Sprache. Zu diesem Zweck kann man sich ebenfalls unter http://www.punbb.org/downloads.php ein deutsches Sprachpaket runterladen.
Nach dem Entpacken wird dies einfach nur in das Unterverzeichnis „lang“ kopiert werden. Fortan steht im jeweiligen Profil unter „Sprache“ die Option deutsch zur Auswahl.
Einziger Wermutstropfen: der Administrationsbereich ist nicht übersetzt. Na ja, hier muss ja auch keiner außer mir dran. Vielleicht setze ich mich bei Gelegenheit mal dran und übersetze den.
Hallo,
ich suche gerade nach einer deutschen Übersetzung für mein PunBB Forum, welches in meiner Seite integriert ist. Ich sehe du hast diesen Post schon vor Jahren geschrieben. Weißt du inzwischen schon, ob es auch eine Übersetzung für den Admin-Bereich gibt ?
Hallo,
leider nicht, habe mich schon sehr lange nicht mehr mit dem Thema beschäftigt.
Müsstest Du leider ausprobieren.